Есть ли где-нибудь отдельные уроки по работе с панелью управления хостингом? Хочу попробовать откликнуться на вакансию администратора, но понимаю, что опыта нет. Так-то работа не сложная, но без навыков не возьмут.

Лучшие уроки – это практика. Вы сюда зайдите, установите панель на бесплатный период, самое то, чтобы попрактиковаться. Да и на будущее она вам не лишняя будет, если смотреть по предложениям на рынке, это оптимальный вариант по соотношению цены/возможностей. И, кстати, доверия к администратору, что умеет работать в платных программах, всегда больше.